"Бывают странные сближенья..."(с)

"Новогодний салют" и "новогодний салат" - прямо как в старом-старом анекдоте: "подумать только, ошибка в седьмом знаке, а какой эффект!"(с)

Тут вообще в четырнадцатом знаке различие... :)